Detroit Become Human 디트로이트 비컴 휴먼
#5.The Painter화가
NOV 5TH, 2038
Alarm: Alarm deactivated. Welcome home, Markus.
[ putting things down ]
Markus: Good morning, Carl.
Carl: Good morning.
Markus: It’s 10 AM.
Markus: It’s 10 AM. The weather’s partly cloudy, 54°,
Markus: 80% humidity, with a strong possibility of afternoon showers.
Carl: It sounds like a good day to spend in bed…
[ administering medication to Mr. Carl ]
Markus: I did go to pick up the paint that you ordered.
Carl: Oh yes, I’d forgotten!
Carl: That is the difference between you and me, right Markus? You never forget anything…
Markus: Show me your arm please, Carl.
Carl: No!
Markus: Carl…
Markus: Thank you.
Carl: I just opened my eyes and I’m already gritting my teeth…
Carl: Humans are such a fragile machine…
Carl: They break down so quickly… All this effort to keep ’em going…
Carl: What happened to your clothes?
Markus: Oh, it’s nothing… Just some demonstrators in the street, Carl…
Carl: What a bunch of idiots…
Carl: They think they can stop progress by roughing up a few androids?
Carl: I hope they didn’t harm you…
Markus: Oh, no, no…
Markus: They just pushed me around, Carl. I’m fine.
Markus: Okay. I’ll take you to the bathroom now.
Carl: Anything special on the agenda today?
Markus: Yes, there’s the opening of your retrospective at the Museum of Modern Art.
Markus: The gallery director left four messages asking to confirm your attendance.
Carl: I haven’t decided yet. We’ll see about that later.
Markus: Okay.
Carl: What else?
Markus: Just your usual fan mail. I’ve already answered.
Carl: Any news from Leo?
Markus: No, Carl. I can call him if you like?
Carl: No.
Carl: No. No, don’t bother.
Carl: I’m starving.
Markus: Well, your breakfast is ready. Bacon and eggs, just the way you like them.
Carl: Thank you, Markus.
Markus: You’re welcome.
[ SERVED BREAKFAST ]
Carl: Thank you, Markus. Television.
Michael Brinkley – CTN TV: Tensions continue to rise in the Arctic since Russia unilaterally declared the region part of its national territory.
Michael Brinkley – CTN TV: everal Russian warships have taken position in the Barents Sea since Saturday and
a Russian flag now flies over the ice field.
everal Russian warships have taken position in the Barents Sea since Saturday and a Russian flag now flies over the ice field.
Carl: Why don’t you find something to do while I finish my breakfast?
Markus: Sure. Okay, Carl.
On the other hand, last night the American ambassador again informed an emergency meeting of the UN that the United States
would not accept this annexation under any circumstances.
Several American destroyers are reported to be headed for the Barents Sea.
Douglas Cornwell, Chairman of the UN, announced at a press conference
that we have never been so close to a Third World War.
He called on Russia and the United States to promptly renew talks before things get out of control.
Carl: Something has changed in the way you play…
Carl: Sometimes I think you have more humanity than most humans…
Carl: One day, I won’t be here to take care of you anymore.
Carl: You’ll have to protect yourself
Carl: and make your choices…
Carl: Decide who you are, and wanna become…
Carl : This world doesn’t like those who are different, Markus.
Carl : Don’t let anyone tell you who you should be. Let’s go to the studio.
[ Taking Carl to the studio ]
Carl: Let’s see where we left off…
Carl: Remove the sheet!
Carl : So
Carl: What’s your verdict, Markus?
Markus: Yes, there is something about
Carl: Hm…
Markus: Something I can’t… quite define. I guess I like it.
Carl: The truth is I have nothing left to say anymore…
Carl: The truth is I have nothing left to say anymore… Each day that goes by brings me closer to the end…
I’m just an old man clinging to his brushes…
Markus: Carl…
Carl: But enough about me…
Carl: Let’s see if you have any talent!
Carl: Give it a try. Try painting something.
Markus: Paint? But, what I… Painting what?
Carl: Anything you want! Give it a try.
Carl: That is a perfect copy,
Carl : of reality.
Carl : But painting is not about replicating the world, it’s about interpreting it, improving on it
Carl : showing something you see.
Markus: Carl, I don’t… think I can do that. It’s not in my program… I…
Carl: Go on, go, try, grab that canvas.
Carl: Do something for me, close your eyes.
Carl : Close your eyes. Trust me.
Carl : Try to imagine something that doesn’t exist. Something you’ve never seen.
Carl : Now, concentrate…
Carl : on how it makes you feel..
Carl : and let your hand drift across the canvas.
Carl: Oh my God…
Leo: Hey, Dad.
Carl: Leo…
Carl: I didn’t hear you come in…
Leo: Ah, I was in the neighborhood… I thought I’d stop by… It’s been awhile, right?
Carl: You all right? You don’t look so good.
Leo: Oh, yeah, yeah, I’m fine…
Leo: Hey listen, uh… I need some cash, Dad.
Carl: Again?
Carl: What happened to the money I just gave you?